ODE TO CHRISTMAS
AN SO HYUN, LEE JIEUN, QWAYA, HWANG DO YOU
About
An Sohyun builds up oil paintings one by one to capture light in her work. The atmosphere of the painting is overwhelmed by the effort to capture the light itself, rather than painting the light. While her work presents rest and comfort, her creation begins with energy from her own anxiety. Through works that encompass the unrealistic world in the imagination and the spaces of daily life, she wants to portray the warm comfort and happiness she dreams of.
Lee Jieun is drawing attention to everything surrounding things and space. By putting reality and Ideas into one space, she is making a new place that contains the aspirations of utopia. The spaces of the work are real places, but also a new world overlaid with the her artistic touch. These works began imagining Christmas in the summer, and new landscapes and characters encountered while wandering in a familiar yet unfamiliar space appear. She is showing new world through color, space and objects which is not really existed.
Meanwhile, Qwaya records the memories that come to mind every night. Records are reproduced in paintings and show us his daily life. While depicting daily life that can be recalled just by looking at the title, such as a person drinking wine and tea against the background of a snowman by the window, and a lover in front of a tree, we are attracted with his unique color and brush strokes. Also, just as invisible language fills the space, the subtle emotions of the characters in the work fill the screen with the strokes. It will be an interesting to imagine the hidden inner side of the artist while viewing the works. I hope it will be a time to enjoy his work and reflect on the preciousness of everyday life.
ALICE, who appeared on the screen filled with Hwang Doyou, which appeared in a mysterious world. The place where Alice's gaze stays is hidden outside the screen, stimulating the viewer's imagination, so we expand Alice's world to the outside by filling the space outside the canvas with imagination. This series focuses on the characteristics of acrylic and emphasizes the pure beauty of painting thinner without layering. He values the way of expression and is thinking about and trying new expression techniques. Through these attempts, the artist will fulfill his aspirations for future work.
์์ํ์ ๋น์ ์ํ์ ๋ด์ ๋ด๊ธฐ ์ํด ์ ํ๋ฅผ ์ฐจ๊ณก์ฐจ๊ณก ์์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋๋ค. ๋น์ ๋ฌ์ฌํ๊ณ ์ ํ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋น ๊ทธ ์์ฒด๋ฅผ ์จ์ ํ ๋ด์๋ด๊ณ ์ ํ์๊ณ ์ด๋ ์ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๊ฐ์ ์ํ์ ์ผ๊ณผ ์๋ก๋ฅผ ์ ๋ฌผํ๋ ๋ฐ๋ฉด ๊ทธ๋ ์ ์ฐฝ์์ ์ค์ค๋ก์ ๋ถ์๊ฐ์ ์๋์ง ์ผ์ ์์๋ฉ๋๋ค. ์์ ์์ ๋นํ์ค์ ์ธ ์ธ์๊ณผ ์ผ์์ํ์ ๊ณต๊ฐ๋ค์ ์์ฐ๋ฅด๋ ์ํ๋ค์ ํตํด ์๊ฐ๋ ์์ ์ด ๊ฟ๊พธ๋ ๋ฐ๋ฏํ ์์๊ณผ ํ๋ณต์ ๊ทธ๋ ค๋ด๊ณ ์ ํฉ๋๋ค.
์ด์ง์์ ์ด์์๋ ์ฃผ๋ณ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ๋ค์ ์ฃผ๋ชฉํ๋ฉฐ ์ฌ์ด ์ง๋์น ์ ์๋ ๋์๊ณผ ๊ณต๊ฐ๋ค์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณธ๋ฅ์ ์ธ ๋ชธ์ง์ผ๋ก ๊ทธ๋ ค ๋๊ฐ๋๋ค. ํ์ค๊ณผ ์ด๋ฐ์๋ฅผ ํ ๊ณต๊ฐ์ ๋ด์๋ด๋ฉฐ ์ด์ํฅ์ ์ผ์์ด ๋ด๊ฒจ์๋ ์๋ก์ด ์ฅ์๋ฅผ ๊ตฌํํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ํ์ ๊ณต๊ฐ๋ค์ ์ค์กดํ๋ ์ฅ์์ด๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ์ค์ ๊ทธ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์๊ฐ์ ์ทจํฅ์ด ๋ง์ ํ์ง ์๋ก์ด ์ธ๊ณ์ ๋๋ค. ์ด๋ฒ ์ํ๋ค์ ์ฌ๋ฆ์ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค๋ฅผ ์์ํ๋ฉฐ ์์๋์๊ณ ์ต์ํ๋ฉด์๋ ๋ฏ์ ๊ณต๊ฐ์์ ํค๋งค๋ค ์กฐ์ฐํ ํ๊ฒฝ๊ณผ ์ธ๋ฌผ์ด ์๋กญ๊ฒ ๋ฑ์ฅํฉ๋๋ค. ์๊ฐ๋ ํ์กดํ์ง ์๋ ์๊ฐ, ๊ณต๊ฐ, ์ค๋ธ์ ๋ฅผ ํตํด ์๋ก์ด ์ธ์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์์ต๋๋ค.
ํํธ ์ฝฐ์ผ๋ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๋ฉฐ ๋งค์ผ ๋ฐค ๋ ์ค๋ฅด๋ ๊ธฐ์ต๋ค์ ๊ธฐ๋กํฉ๋๋ค. ๊ธฐ๋ก์ ํํ๋ก ์ฌํ๋์ด ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ํ๋ฒํ ์ผ์์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค. ์ฐฝ๊ฐ์ ๋์ฌ๋์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ์์ธ๊ณผ ์ฐจ๋ฅผ ๋ง์๋ ์ธ๋ฌผ, ํธ๋ฆฌ ์์ ์๋ ์ฐ์ธ์ ๋ชจ์ต ๋ฑ ์ ๋ชฉ๋ง ๋ณด์๋ ๋ ์ฌ๋ฆด ์ ์๋ ๋ณดํธ์ ์ธ ์ผ์์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ฉด์๋ ๊ทธ๋ง์ ๊ณ ์ ์ ์๊ฐ๊ณผ ํ์น๋ก ๊ฐ์์๋ค์ ๋งค๋ฃ์ํต๋๋ค. ๋ํ ๋ณด์ด์ง ์๋ ์ธ์ด๊ฐ ๊ณต๊ฐ์ ์ฑ์ฐ๋ฏ ์ํ ์ ์ธ๋ฌผ๋ค์ ๋ฏธ๋ฌํ ๊ฐ์ ์ ๋ถ ํฐ์น๋ก์ ํ๋ฉด์ ๊ฐ๋ ๋ฉ์๋๋ค. ์ํ๋ค์ ๊ด๋ํ๋ฉฐ ์๊ฐ์ ์จ๊ฒจ์ง ๋ด๋ฉด์ ์์ํ๋ ๊ฒ๋ ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ๊ฐ์ ํฌ์ธํธ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทธ์ ์์ ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์ผ์์ ์์คํจ์ ๋ฐ์ถํ ์ ์๋ ์๊ฐ์ด ๋๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.
ํฉ๋์ ๊ฐ ์ ๋ณด์ด๋ ์ฒ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ฐฌ ํ๋ฉด์ ๋ฑ์ฅํ ์จ๋ฆฌ์ค๋ ๊ด๋๊ฐ์ ์ ๋น๋ก์ด ์ธ๊ณ๋ก ์ธ๋ํฉ๋๋ค. ์จ๋ฆฌ์ค์ ์์ ์ด ๋จธ๋ฌด๋ ๊ณณ์ ํ๋ฉด ๋ฐ์ ๊ฐ์ถ์ด์ ธ ๋ณด๋ ์ด์ ์์๋ ฅ์ ์๊ทนํ๊ณ , ๊ฐ์์๋ ์บ๋ฒ์ค ๋ฐ๊นฅ ๊ณต๊ฐ์ ์์์ผ๋ก ์ฑ์ฐ๋ฉฐ ๊ทธ๋ ์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ์ธ๋ถ๋ก ํ์ฅ์ํค๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ด ์ฐ์์ ์ํฌ๋ฆด์ ํน์ฑ์ ์ฐฉ์ํ์ฌ ๊ฒน์น ์ ํ์ง ์๊ณ ๋ฌผ๊ฐ ์ธต์ ์๊ฒ ๋ง๋ค์ด ํํ์ ์์๋ฏธ๋ฅผ ๋ ๊ฐ์กฐํ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๋ฏ ์๊ฐ๋ ํํ๋ฐฉ์์ ์ค์ํ๋ฉฐ ์๋ก์ด ํํ๊ธฐ๋ฒ์ ๊ณ ๋ฏผํ๋ฉฐ ์๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์๋๋ค์ ํตํด ์๊ฐ๋ ๋ ๋์ ๊ทธ๋ฆผ์ ์ํ ์ด๋ง์ ์ด๋ฃฐ ๊ฒ์ ๋๋ค.
Selected Works
แแ กแซแแ ฉแแ งแซ, แแ ฉแแ ณแฏ แแ กแท แแ ฅแแ ฆแแ ฆ แแ ฉแแแ ณแซ แแ ตแฏแแ ต แแ ขแผแแ ตแฏแแ ฅแแ ฃ
Acrylic on canvas 38 x 38 cm 2022
แแ กแซแแ ฉแแ งแซ, แแ ฉแแ ณแฏ แแ กแท แแ ฅแแ ฆแแ ฆ แแ ฉแแแ ณแซ แแ ตแฏแแ ต แแ ขแผแแ ตแฏแแ ฅแแ ฃAcrylic on canvas 38 x 38 cm 2022
แแ กแซแแ ฉแแ งแซ, แแ ตแพแแ ณแฏ แแ กแทแแ ก แแ กแแ ณแซ แแ ตแฏ
Oil pastels on paper 30.5 x 19.6 cm 2021
แแ กแซแแ ฉแแ งแซ, แแ ตแพแแ ณแฏ แแ กแทแแ ก แแ กแแ ณแซ แแ ตแฏOil pastels on paper 30.5 x 19.6 cm 2021
แแ ตแแ ตแแ ณแซ, แแ ตแ แ ณแซ แแ งแซแแ กแฏ แแ ฎแซแแ ต
Acrylic on canvas 72 x 93 cm 2022
แแ ตแแ ตแแ ณแซ, แแ ตแ แ ณแซ แแ งแซแแ กแฏ แแ ฎแซแแ ตAcrylic on canvas 72 x 93 cm 2022
แแ ตแแ ตแแ ณแซ, แแ ฉแทแแ ด แแ ณแ แ ตแแ ณแแ กแแ ณ แแ ฅแผแแ ฏแซ
Acrylic on canvas 93 x 93 cm 2022
แแ ตแแ ตแแ ณแซ, แแ ฉแทแแ ด แแ ณแ แ ตแแ ณแแ กแแ ณ แแ ฅแผแแ ฏแซAcrylic on canvas 93 x 93 cm 2022
แแ ชแแ ฃ, Happy Christmas
Oil on canvas 117 x 91 cm 2022
แแ ชแแ ฃ, Happy ChristmasOil on canvas 117 x 91 cm 2022
แแ ชแแ ฃ, One day in the winter แแ งแแ ฎแฏแแ ด แแ ฅแแ ณ แแ กแฏ
Oil on canvas 91 x 73 cm 2022
แแ ชแแ ฃ, One day in the winter แแ งแแ ฎแฏแแ ด แแ ฅแแ ณ แแ กแฏOil on canvas 91 x 73 cm 2022
แแ ชแผแแ ฉแแ ฒ, แแ ตแแ กแผแแ กแซ แแ กแ แ กแแ ด แแ ขแฏแ แ ตแแ ณ
Acrylic on canvas 100 x 72.7 cm 2022
แแ ชแผแแ ฉแแ ฒ, แแ ตแแ กแผแแ กแซ แแ กแ แ กแแ ด แแ ขแฏแ แ ตแแ ณAcrylic on canvas 100 x 72.7 cm 2022
แแ ชแผแแ ฉแแ ฒ, แแ ตแแ กแผแแ กแซ แแ กแ แ กแแ ด แแ ขแฏแ แ ตแแ ณ
Acrylic on canvas 100 x 72.7 cm 2022
แแ ชแผแแ ฉแแ ฒ, แแ ตแแ กแผแแ กแซ แแ กแ แ กแแ ด แแ ขแฏแ แ ตแแ ณAcrylic on canvas 100 x 72.7 cm 2022
Installation Views